In de laatste eenakter zien we naast de zoon ook het verwaarloosde meisje terug uit de eerste eenakter. Ze dringt een gesloten stationsrestauratie binnen en maakt het de serveerster knap lastig met leugens en halve waarheden over haar vriend. Stapje voor stapje wordt duidelijk wat die heeft uitgevreten en wat de inhoud is van het mysterieuze potje dat het meisje al die tijd met zich meezeult.